皮膚の変色とは何ですか?

Skin discoloration (also called uneven skin tone or pigmentation) refers to areas of skin that are darker, lighter or patchy compared with the surrounding skin. Common forms include:

• Sunspots / age spots (lentigines)
• そばかす
• 肝斑（ホルモン関連の顔の茶色い斑点）
• Post‑Inflammatory Hyperpigmentation (PIH) – dark marks left after acne, injury or inflammation
• 全体的なくすみや斑点のある色調

Because Korea is advanced in dermatology technology and aesthetic treatments, many clinics in Seoul offer effective programmes tailored for these concerns.

Why Treat Skin Discoloration in Korea?

• Korea’s dermatologists specialise in Asian skin types and pigmentation issues, so treatment plans are often well-customised.
• High-end technology: advanced lasers, imaging (skin-analysis) tools and specialist protocols for tone correction.
• Shorter downtime options and aesthetic-driven results (natural, even tone rather than harsh change).
• Cost is often competitive compared to Western countries for equivalent procedures.

一般的な原因と診断上の考慮事項

治療を始める前に、原因を理解することが重要です。

• UV exposure (sun damage) → sunspots, freckles
• ホルモンの変化（妊娠、避妊、更年期）→肝斑
• Post-inflammatory causes (acne, irritation, eczema) → PIH
• Genetics (skin type, fam­ily)
• ライフスタイル（喫煙、不十分なスキンケア、日焼け対策不足）
• 皮膚バリアの問題（敏感肌、バリア機能の低下）

ソウルの皮膚科医は、色素の深さ（表皮と真皮）と種類を特定し、治療法の選択に役立てるために、皮膚分析画像検査を頻繁に行います。

Treatment Options in Korea

韓国のクリニックで提供されている主な治療法と、それらが韓国のクリニックでどのように位置付けられているかを以下に示します。

レーザーとエネルギーベースの治療

• Laser toning / Q-Switched Nd:YAG: A gentler laser used for overall tone improvement and mild pigmentation.
• ピコレーザー: より高度な、より深いまたは混合色素タイプ向けの超短パルスレーザー。
• IPL (Intense Pulsed Light): Broad-spectrum light treatment targeting brown/red spots, dullness & tone.
• フラクショナル レーザー / リサーフェシング: より頑固な色素沈着や深い色素沈着に、肌質の改善と組み合わせて使用します。

  Topical / Medical Treatments

• トラネキサム酸、ナイアシンアミド、アルブチンなどの成分を含む処方クリーム/軟膏。
• Chemical peels (light- to medium-depth) to remove superficial pigmented cells and boost renewal.
• Brightening serums and barrier repair therapy to prevent recurrence.

組み合わせとメンテナンスのアプローチ

• Many clinics design a multi-step plan: e.g., laser session + topical brightening regimen + maintenance touch-ups.
• Maintenance is key: Without sun protection and follow-up, pigment often resurfaces.

期待すること（プロセス、ダウンタイム、セッション）

• 色素の深さ/種類を判断するための相談と肌分析。
• Procedure time varies (10-40 minutes typically).
• 特に穏やかなレーザーやトーニングの場合、ダウンタイムは最小限であることが多いですが、より積極的な治療では数日間の回復が必要になる場合があります。
• Most patients require 3–6 sessions spaced 2-4 weeks apart for optimal outcome.
• Single sessions may brighten tone, but deeper pigment often needs the full course.
• Post-treatment you might experience mild redness, slight darkening then fading, sensitivity to sun.

Aftercare & Maintenance

• 日焼け対策は必須です。毎日、広範囲スペクトルの日焼け止め（SPF 50 ）を塗り、帽子をかぶり、紫外線のピークを避けてください。
• 優しいスキンケア: 施術後数日間は、刺激の強い角質除去剤の使用や刺激を避けてください。
• Use brightening/repair serums as recommended by your dermatologist.
• Lifestyle support: healthy diet, hydration, rest, avoiding further pigment-provoking habits (tanning, smoking).
• Schedule follow-up or maintenance sessions as advised (often every 6-12 months for upkeep).

ソウルの料金ガイド

  While exact pricing depends on clinic, pigment type, device, and number of sessions, typical approximate ranges in Seoul are:

• Gentle laser toning (whole face): ₩120,000 – ₩250,000 per session
• IPLまたは同等の治療：15万～30万ウォン
• More advanced/pico/fractional laser: ₩200,000 – ₩400,000+ per session
• Package of 3-5 sessions for deeper pigment: ₩400,000 – ₩900,000 or more

  Always check what the price includes (consultation, imaging, follow-up, topical care) and whether the clinic has English-friendly services.

長所と短所

✅ 利点:

• More even skin tone, brighter complexion.
• Less downtime with modern technology.
• 経験豊富な皮膚科医による施術であれば、アジア人の肌タイプに適しています。

❗ Considerations / Risks:

• Pigmentation can recur if sun protection and maintenance are neglected.
• より深い色素タイプ（真皮）は治療が難しく、より多くのセッションが必要になる場合があります。
• Over‐aggressive treatment may cause irritation or even worsening of pigmentation in sensitive skins.
• Costs accumulate with multiple sessions; manage expectations accordingly.